Cuando disfrutamos de una serie, vídeo o película, nos quedamos asombrados ya sea que venga con subtítulos o no, y si podemos habilitarlos o deshabilitarlos en el idioma que queramos.
desde la plataforma Youtube En concreto, encontrarás todo tipo de vídeos como películas, series, tutoriales, vídeos musicales, etc. Algunos de estos vídeos tienen subtítulos incrustados, es decir, están integrados en el propio vídeo, mientras que otros tienen subtítulos que se pueden activar. o desactivado.
Que subtitular de youtube Los videos incrustados no se pueden descargar directamente desde la plataforma de YouTube, pero puede usar el servicio en línea para descargarlos o usar sitios en línea.
¿Cómo podemos descargar subtítulos de YouTube?
Hacia Descargar subtítulos Tenemos múltiples herramientas de video de YouTube, múltiples sitios en línea como DownSub, YouSubtitles o VidPaw. Además, dispones de programas descargables en tu ordenador que te permiten guardar tanto los subtítulos como el vídeo de tu elección.
Tenga en cuenta que los subtítulos que se extraerán de YouTube no deben estar incrustados directamente en el video, es decir, deben activarse desde la plataforma, Al elegir una opción de descarga o extracción (que no sea YouTube), puedes elegir el formato de descarga entre SRT (el más popular), TXT y VTT.
Después de descargarlos, Tienes la opción de insertarlos en tu video.o utilizando un reproductor que permita el acceso a los tipos de formato mencionados. De esta forma, podrás disfrutar de tus vídeos subtitulados o añadir el archivo de lectura a un vídeo editado previamente.
Herramientas para descargar subtítulos de YouTube
AbajoSub
Es uno de los sitios web más populares por su velocidad y facilidad de uso. No requiere registro, suscripción o descarga de software, ya que está disponible en la web para descargar subtítulos de YouTube, Viki, Vlive, VIU y otras plataformas.
Los pasos que debe seguir para obtener los subtítulos se explican a continuación:
- Copie el enlace del video de YouTube.
- Escriba DownSub y pegue la URL en el campo apropiado.
- Haga clic en Descargar y seleccione el idioma en el que desea descargar los subtítulos
- Seleccione la carpeta donde desea guardar el archivo SRT y haga clic en Guardar.
video
Sin embargo, este sitio donde puede descargar tanto el video como los subtítulos en línea en cualquier idioma funciona igual que DownSub. Hay una opción para descargar el subtítulo en el idioma de su elección incluso si no está configurado o incluido en el video de YouTube.
Para descargar solo el video necesitas:
- Copie la URL del video de YouTube.
- Abre KeepVid.
- Pegue el enlace en el campo correspondiente.
- Haga clic en Descargar y seleccione un formato de video.
- Seleccione la carpeta donde desea guardar el video y haga clic en Guardar.
subtítulos
En esta página simplemente tienes que Ingrese la URL apropiada del video y esperar a que el sitio comparta el formato del video y los subtítulos con sus respectivas traducciones.
este sitio tiene más de 30 idiomas disponibles y maneja la siguiente operación de descarga:
- Ve a la página de YouSubtitles.
- Pegue el enlace del video cuyos subtítulos desea extraer y haga clic en «Descargar».
- Seleccione el idioma de su elección y seleccione «Descargar».
Ahora que ya sabes cómo utilizar estas herramientas, te invitamos a que lo hagas. disfruta al máximo el contenido de YouTube, No te arrepentirás.